Tray zum Kultivieren einer Pflanze, insbesondere einer Orchidee, mit mehreren Nutzen (4) zur Aufnahme jeweils eines Pflanztopfes (8), wobei das Tray (2) mindestens ein Befestigungsmittel (6) zur Festlegung des Pflanztopfes (8) aufweist, wobei die Nutzen (4) jeweils einen zur vollständigen Aufnahme des einzubringenden Pflanztopfes (8) vorgesehenen unteren Nutzenbereich (10) aufweisen und jeweils ein das Befestigungsmittel (6) aufweisender oberer Nutzenbereich (12) zumindest durch eine für Wurzelwerk undurchdringbare, insbesondere undurchbrochene Nutzenwandung (14) ausgebildet ist, sowie System zum Kultivieren einer Pflanze.A tray for cultivating a plant, in particular an orchid, having a plurality of cells (4) for accommodating a respective plant pot (8), wherein the tray (2) has at least one fastening means (6) for securing the plant pot (8), wherein the cells (4) each have a lower cell region (10), which is provided for fully accommodating the plant pot (8) which is to be introduced, and a respective upper cell region (12), which contains the fastening means (6), is formed at least by a cell wall (14) which cannot be penetrated, in particular is not breached, by roots, and also a system for cultivating a plant.L'invention concerne un plateau de culture d'une plante, notamment d'une orchidée, comprenant plusieurs alvéoles (4) destinées à recevoir respectivement un godet (8), le plateau (2) présentant au moins un moyen de fixation (6) destiné à la fixation du godet (8), l'alvéole (4) présentant respectivement une zone alvéole (10) inférieure prévue pour la réception totale du godet à introduire et respectivement une zone alvéole (12) supérieure présentant le moyen de fixation (6) et formée au moins par une paroi d'alvéole (14) que le système racinaire ne peut pas traverser et notamment qui n'est pas ajourée, ainsi qu'un système de culture d'une plante.
