A honeycomb for beekeeping and a beehive using the same are disclosed. The honeycomb provided in the beehive comprises: a latticed first frame； a first unit honeycomb having a first unit foundation supported by the first frame and having a plurality of first unit cells for storing honey； a second unit honeycomb provided so as to be slidable with respect to the first frame, and having a second unit foundation provided in a second frame and having a plurality of second unit cells for storing the honey； and coupling units for bringing the first and second unit honeycombs into close contact with each other so as to enable the first and second unit cells to form a single cell, and enabling the honey stored in the first and second cells to flow when the first and second frames move relative to another.La présente invention concerne une alvéole pour apiculture et une ruche l'utilisant. L'alvéole fournie dans la ruche comprend : un premier cadre à treillis ； une première unité alvéole ayant une première base d'unité soutenue par le premier cadre et présentant une pluralité de cellules de première unité pour stocker le miel ； une seconde unité alvéole disposée afin de pouvoir coulisser par rapport au premier cadre, et présentant une seconde base d'unité disposée dans un second cadre et présentant une pluralité de cellules de seconde unité pour stocker le miel ； et des unités d'accouplement pour porter les premières et les secondes unités alvéole en étroit contact l'un avec l'autre afin de permettre aux cellules des premières et aux secondes unités de former une cellule unique, et permettant au miel stocké dans les premières et secondes cellules de s'écouler lorsque le premier et le second cadre se déplacent l'un par rapport à l'autre.본 발명은 양봉용 소비와 이를 이용한 벌통을 게시한다. 벌통에 설치되는 소비는 격자상의 제1프레임과, 상기 제1프레임에 지지되며 벌꿀이 저장되는 다수의 제1단위소공들이 형성된 제1단위소초를 구비한 제 1단위소비와, 상기 제 1프레임에 대해 슬라이딩 가능하게 설치되는 것으로, 상기 제2프레임에 벌꿀이 저장되는 다수의 제2단위소공이 형성 제 2단위소초를 구비한 제2단위소비와, 상기 제1,2단위소비를 상호 밀착시켜 제 1,2단위소공이 단일의
