The device (11) has a protective sheath (16) driven by a return unit (18), where the device occupies an injection configuration in which the sheath moves from an injection needle (24), and occupies a safety configuration in which the sheath covers the needle. A retractable retaining unit retains the return unit under constrains to maintain the device in the injection configuration. A deactivation unit i.e. protection cap (30), deactivates the retaining unit for allowing the device to occupy a storage configuration in which the retaining unit is not subjected to constraints of the return unit. Independent claims are also included for the following: (1) an injection device comprising a reception organ for receiving an implant (2) a method for assembling an injection device.Le dispositif de sécurité (11) pour dispositif dinjection (10) comporte :- un fourreau protecteur (16) entraîné par des moyens de rappel (18), le dispositif de sécurité (11) pouvant prendre une configuration dinjection, dans laquelle le fourreau (16) permet de laisser une aiguille dinjection (24) découverte, et une configuration de sécurité, dans laquelle le fourreau (16) permet de recouvrir laiguille dinjection (24),- des moyens escamotables (26) de retenue des moyens de rappel (18), retenant les moyens de rappel (18) sous contrainte de façon à maintenir le dispositif de sécurité (11) en configuration dinjection,- des moyens (30) de désactivation des moyens escamotables (26), permettant au dispositif de sécurité (11) de prendre une configuration de stockage dans laquelle les moyens escamotables (26) ne sont pas soumis à la contrainte des moyens de rappel (18).
