A sub-miniature surgical staple cartridge includes an elongated housing having longitudinally extending strips forming walls with a wall thickness preferably less than 015 inch. The walls define a plurality of longitudinally spaced pockets which receive a corresponding plurality of U-shaped surgical staples above generally flat corresponding drivers. The thin walls are formed of sheet metal or extruded plastics material or heat-formed sheet plastics material with the outer side walls having opposite end walls welded together or integrally connected. The outer side walls may be sheet metal enclosing sheet metal or plastic extruded internal walls, or the entire cartridge may be extruded of a plastics material or formed of sheet plastics material and have a plastic bottom wall.Linvention porte sur une cartouche dagrafes chirurgicales ultra-miniaturisée comprenant un boîtier allongé ayant des bandes sétendant longitudinalement formant des parois ayant une épaisseur de paroi de préférence inférieure à 0,15 pouce. Les parois définissent plusieurs poches espacées longitudinalement qui reçoivent plusieurs agrafes chirurgicales en forme de U correspondantes au-dessus de pilotes correspondants généralement plats. Les parois minces sont constituées de métal en feuille ou dune matière plastique extrudée ou dune matière plastique en feuille thermoformée, les parois côté externe ayant des parois dextrémité opposées soudées ensemble ou reliées dun seul tenant. Les parois côté externe peuvent être en métal en feuille renfermant des parois internes en métal en feuille ou en matière plastique extrudée, ou la cartouche entière peut être en matière plastique extrudée ou constituée dune matière plastique en feuille et avoir une paroi inférieure en matière plastique.
