A ventilation system having a processor in communication with a mechanical ventilator and a user interface for allowing an individual to operate the system with little or no respiratory care expertise until a respiratory care practitioner can take over operation is disclosed. The ventilation system further includes a function that permits seamless transition between modes of operation.Se describe un sistema de ventilación que tiene un procesador en comunicación con un ventilador mecánico y una interfaz de usuario para permitir a un individuo operar el sistema con poca o ninguna experiencia de cuidado respiratorio hasta que un practicante de cuidado respiratorio puede encargarse de la operación. El sistema de ventilación además incluye una función que permite transición uniforme entre modos de operación.
