A production method for a carboxymethyl-group-containing modified hyaluronic acid and/or a salt thereof, the method including a step for reacting, in a hydrous solvent that has a temperature of 30℃ or less, a dissolved raw material hyaluronic acid and/or a salt thereof with a haloacetic acid and/or salt thereof, the hydrous solvent being water or a liquid mixture of a water-soluble organic solvent and water, the proportion of the water-soluble organic solvent in the liquid mixture being 60 v/v% or less.Linvention concerne un procédé de production dun acide hyaluronique modifié contenant un groupe carboxyméthyle et/ou dun sel de ce dernier, le procédé comportant une étape de réaction, dans un solvant hydraté qui a une température de 30 ℃ ou moins, dun acide hyaluronique matière première dissout et/ou dun sel de ce dernier avec un acide haloacétique et/ou un sel de ce dernier, le solvant hydraté étant leau ou un mélange liquide dun solvant organique soluble dans leau et deau, la proportion du solvant organique soluble dans leau dans le mélange liquide étant de 60 % v/v ou moins.カルボキシメチル基含有修飾ヒアルロン酸および/またはその塩の製造方法は、温度が30℃以下の含水溶媒中で、溶解した原料ヒアルロン酸および/またはその塩をハロ酢酸および/またはその塩と反応させる工程を含み、前記含水溶媒は、水、または水溶性有機溶媒と水との混合液であり、前記混合液中における水溶性有機溶媒の割合が60v/v%以下である。