In this set:the acetabulum (2) has at least two latching rims；- The gripper (3) is a separate subassembly of the handle (4), which comprises ratchet teeth (11) adapted to engage with the ratchet flanges that comprises the acetabulum (2)；- The gripper (3) comprises a pusher (10) movable apt, during its movement, to exert a thrust on the acetabulum (2) substantially along the axis of revolution of the acetabulum (2), so as to disengage the ratcheting flanges that comprise the cup (2) of their engagement with the ratchet teeth (11) that includes the gripper (3)； andthe assembly comprises means (20-25) for actuating the mobile pusher (10).Dans cet ensemble :- le cotyle (2) présente au moins deux rebords d'encliquetage ；- le préhenseur (3) est un sous-ensemble séparé du manche (4), qui comprend des dents d'encliquetage (11) adaptées à venir en prise avec les rebords d'encliquetage que comprend le cotyle (2) ；- le préhenseur (3) comprend un poussoir (10), mobile apte, au cours de son déplacement, à exercer une poussée sur le cotyle (2) sensiblement selon l'axe de révolution de ce cotyle (2), de manière à désengager les rebords d'encliquetage que comprend le cotyle (2) de leur prise avec les dents d'encliquetage (11) que comprend le préhenseur (3) ； et- l'ensemble comprend des moyens (20-25) d'actionnement du poussoir mobile (10).
