A biopsy needle guide having a pointer for performing a biopsy in the patient's tissue in conjunction with an imaging method for imaging the tissue, and identifying a target volume to be examined, the guide being planar with at least two degrees of freedom. A needle guide head (2) mounted to be movable about an axis (S) that is not perpendicular to this plane and having a needle passage opening (20, 29)； A marker pin (4) that can be inserted into the opening (20, 29) of (2) and that can be imaged by an imaging method with good contrast. ) Is inserted into the openings (20, 29), the marker part (41) is placed on the pivot (S) of the head (2), the biopsy needle guide and the use of such a biopsy needle guide. Offer To. [Selection diagram] Fig. 1患者の組織を画像化するための画像化方法と併せた該組織における生検、および検査される標的容積の識別を行うためのポインタを有する生検針ガイドであって、少なくとも２つの自由度によって平面において自由に移動可能であり、この平面に垂直ではない軸線（Ｓ）を中心に移動可能であるように装着され、針通路開口部（２０、２９）を有する針ガイドヘッド（２）と、ヘッド（２）の開口部（２０、２９）に挿入可能であり、良好なコントラストによる画像化方法によって画像化可能であるマーカ部（４１）を含有するマーカピン（４）と、を備え、マーカピン（４）が開口部（２０、２９）に挿入される時、マーカ部（４１）はヘッド（２）の旋回軸（Ｓ）に置かれる、生検針ガイド、およびこのような生検針ガイドの使用法を提供する。【選択図】図１
