A vaporization capsule including a liquid active agent absorbed in or adsorbed to a substrate, which may be operated so as to vaporize the liquid active agent. The vaporization capsule includes a capsule body defining a first volume and a second volume. A first cover sealingly engages the capsule body at a first end thereof. The first cover includes an exterior perimeter, an interior wall including a hollow defined between the exterior perimeter and the interior wall portion, and at least one indentation disposed in the interior wall portion, fluidly connecting the first volume and the second volume via the hollow.Une capsule de vaporisation comprenant un agent actif liquide absorbé dans un substrat ou adsorbé sur un substrat, qui peut être actionnée de façon à vaporiser l'agent actif liquide. La capsule de vaporisation comprend un corps de capsule définissant un premier volume et un second volume. Un premier couvercle vient en prise de manière étanche avec le corps de capsule au niveau d'une première extrémité de celui-ci. Le premier couvercle comprend un périmètre extérieur, une paroi intérieure comprenant un creux défini entre le périmètre extérieur et la partie de paroi intérieure, et au moins une indentation disposée dans la partie de paroi intérieure, reliant de manière fluidique le premier volume et le second volume par l'intermédiaire du creux.
