SYSTÈMES, APPAREILS ET PROCÉDÉS POUR L'ADMINISTRATION DE SUBSTANCES PAR DES APPAREILS DENTAIRES ET POUR RÉALISER DES MOTIFS DÉCORATIFS SUR DES APPAREILS DENTAIRES
A dental appliance having an integrally formed reservoir and/or an ornamental design integrated thereon. The ornamental design can be selected or customized by a patient. The design can be created by directing energy to the dental appliance to alter a material property of at least a portion of the appliance to create the design. Alternatively, a groove or recess can be formed on a surface of the appliance to either mechanically retain an ornamental design or the groove or recess can be filled with ink to form the design. The appliance, including the integrally formed reservoir, can be formed using direct fabrication techniques.L'invention concerne un appareil dentaire comprenant un réservoir formé d'un seul tenant et/ou un motif décoratif intégré dessus. Le motif décoratif peut être sélectionné ou personnalisé par un patient. Le motif peut être créé en dirigeant de l'énergie vers l'appareil dentaire pour modifier une propriété de matériau d'au moins une partie de l'appareil afin de créer le motif. Dans un autre mode de réalisation, une rainure ou évidement peut être formé sur une surface de l'appareil pour retenir mécaniquement un motif décoratif ou la rainure ou l'évidement peut être rempli d'encre pour former le motif. L'appareil, comprenant le réservoir formé d'un seul tenant, peut être formé à l'aide de techniques de fabrication directe.
