For safe storage and simple and safe administration of tablets (T) by a user, a cartridge (900) is provided that can be inserted into a pharmaceutical dispenser (1) for solid pharmaceutical portions (T) and that is designed with a reservoir for receiving the pharmaceutical portions (T), and a pharmaceutical dispenser (1) for this cartridge (900) is also provided. According to the invention, the cartridge (900) comprises a singulation device (910) that is designed to dispense defined pharmaceutical portions (T) and that comprises a movable mechanism (940) for separating a defined pharmaceutical portion (T) from the reservoir and for dispensing it from the pharmaceutical dispenser (1), wherein the singulation device (910) is designed to produce an operative connection to an actuating device (14, 220, 224, 226； 15, 210； 230) in the pharmaceutical dispenser (1). The proposed inventive cartridge is designed so that defined pharmaceutical portions (T) when separating them and dispensing them from the dispenser (1) have no contact with the dispenser (1).Для надежного хранения и простого и надежного отбора таблеток (Т) пользующимся лицом предлагается вставляемый в дозатор (1) лекарственных средств для порций (Т) лекарственного средства из твердого вещества и выполненный с ресивером для размещения порций (Т) лекарственного средства картридж (900), а также дозатор (1) лекарственных средств для этого картриджа (900). Согласно изобретению картридж (900) имеет разъединительное устройство (910), которое выполнено для выдачи заданных порций (Т) лекарственного средства и которое содержит подвижное устройство (940) для отделения заданной порции (Т) лекарственного средства из ресивера и для выдачи из дозатора (1) лекарственных средств, выполненное для установления кинематической связи с предусмотренным в дозаторе (1) лекарственных средств устройством (14, 220, 224, 226； 15, 210, 230) управления для разъединительного устройства (910). Предлагаемый в изобретении картридж выполнен таким
