This device for supporting connecting elements of a mobile X-ray apparatus comprises a chain (14) which can be deformed in a single plane and in which these connection elements (C) run.Ce dispositif de support d'éléments de raccordement d'un appareil à rayons X mobile comporte une chaîne (14) déformable dans un unique plan et dans laquelle cheminent lesdits éléments (C) de raccordement.