The present invention relates to an ultrasound elastography system and method for providing a distorted image of an anatomical site. The system receives a time-varying ultrasound signal from an ultrasound probe 101 having at least one transducer element, and based on the time-varying ultrasound signal, between the ultrasound probe and the anatomical site, A signal processing unit configured to determine axial movement data indicative of relative axial movement in the axial direction y, and to determine a horizontal change of the axial movement in a horizontal direction x based on the axial movement data； Have. The system further displays a distorted image of the anatomical site based on distorted image data determined based on the axial movement data, and a horizontal change in the quality of the distorted image based on a horizontal change in the axial movement. A display unit configured to display the readings.本発明は、解剖学的部位の歪み画像を提供するための超音波エラストログラフィシステム及び方法に関する。このシステムは、少なくとも１つのトランスデューサ要素を持つ超音波プローブ１０１から時変超音波信号を受信し、前記時変超音波信号に基づいて、前記超音波プローブと前記解剖学的部位との間における、軸方向ｙの相対的軸方向移動を示す軸方向移動データを決め、及び前記軸方向移動データに基づいて、水平方向ｘにおける前記軸方向移動の水平変化を決めるように構成される信号処理ユニットを有する。前記システムはさらに、前記軸方向移動データに基づいて決められる歪み画像データに基づく前記解剖学的部位の歪み画像を表示し、及び前記軸方向移動の水平変化に基づく前記歪み画像の品質の水平変化の示度を表示するように構成される表示ユニットを有する。
