The invention relates to a nozzle (10) for dispensing liquid in the form of a spray. The tip (10) comprises a casing (14) forming a dispensing nozzle and an insert (16) housed in the casing (14). The insert (16) and the envelope (14) at least partially delimit a swirl chamber (32). The tip (10) comprises a connection zone (42) of the insert (16) to the envelope (14), this connection zone (42) corresponding to the melt generated by laser welding. L'invention concerne un embout (10) pour la distribution de liquide sous forme de spray. L'embout (10) comprend une enveloppe (14) formant une buse de distribution et un insert (16) logé dans l'enveloppe (14). L'insert (16) et l'enveloppe (14) délimitent au moins partiellement une chambre tourbillonnaire (32). L'embout (10) comprend une zone de liaison (42) de l'insert (16) à l'enveloppe (14), cette zone de liaison (42) correspondant à de la matière fondue générée par soudure laser.