In the present invention, a real leaf and a plurality of artificial leaves are attached to a white background board. A first light source emits reference light of 905 nm to the white background board while sequentially scanning thereon. A second light source emits measurement light of 1550 nm to the white background board while sequentially scanning thereon. A threshold setting/moisture index detection processing unit calculates a relative moisture content of the real leaf on the basis of the intensities of reflections of the reference light and measurement light reflected by the real leaf and the plurality of artificial leaves. The control unit causes a monitor to display a chronological transition of the relative moisture content calculated in a measurement period.Dans la présente invention, une feuille réelle et une pluralité de feuilles artificielles sont fixées à une plaque de fond blanche. Une première source de lumière émet une lumière de référence de 905 nm sur la plaque de fond blanche, tout en réalisant séquentiellement un balayage sur cette dernière. Une seconde source de lumière émet une lumière de mesure de 1550 nm sur la plaque de fond blanche, tout en réalisant séquentiellement un balayage sur cette dernière. Une unité de traitement de détection d'indice d'humidité/réglage de seuil calcule une teneur en humidité relative de la feuille réelle, sur la base des intensités de réflexions de la lumière de référence et de la lumière de mesure réfléchies par la feuille réelle et la pluralité de feuilles artificielles. L'unité de commande amène un moniteur à afficher une transition chronologique de la teneur en humidité relative calculée pendant une période de mesure.白色背景板には、本葉と複数の造葉とが取り付けられる。第１光源は、９０５ｎｍの参照光を白色背景板に向けて順次走査しながら照射する。第２光源は、１５５０ｎｍの測定光を白色背景板に向けて順次走査しながら照射する。閾値設定／水分指数検知処理部は、本葉と複数の造葉によりそれぞれ反射した参照光，測定光の各反射光の光強度を基にして、本葉の相対含水率を算出する。制御部は、測定期間において算出された相対含水率の時系列の推移をモニタに表示する。
