The invention relates to a dispensing device comprising an active substance dispensing element (1) and means for regulating the dispensing of the active substances, said active substance dispensing element (1) being housed inside a casing (2) formed by a first body (3) and a second body (4) rotatably coupled to one another. The regulation means comprise an opening (5) provided in the first body (3) and at least one tongue (6), such that the relative positions of the first (3) and second (4) bodies define the degree by which the opening (5) is closed by the tongue (6). Moreover, the first body (3) comprises holes (7) complementary to a projection (8) and the position of said projection (8) inside one of the holes (7) defines different positions for regulating the degree by which the opening is closed.El dispositivo dispensador que comprende un elemento de dispensación de sustancias activas (1) y medios de regulación de la dispensación de dichas sustancias activas, estando dicho elemento de dispensación de sustancias activas (1) alojado en el interior de una carcasa (2) formada por un primer cuerpo (3) y un segundo cuerpo (4) acoplables entre sí y giratorios entre sí, y dichos medios de regulación comprenden una abertura (5) prevista en dicho primer cuerpo (3) y al menos una lengüeta (6), de manera que la posición relativa entre dichos primer (3) y segundo (4) cuerpos determina el grado de cierre de dicha abertura (5) mediante dicha lengüeta (6), y porque dicho primer cuerpo (3) comprende unos orificios (7) complementarios con un saliente (8), determinando la posición de dicho saliente (8) en el interior de uno de dichos orificios (7) diferentes posiciones de regulación del grado de cierre de dicha abertura.La présente invention concerne un dispositif de distribution qui comprend un élément de distribution de substances actives (1) et des moyens de réglage de la distribution desdites substances actives, ledit élément de distribution de substances actives (1) étant log
