OBSCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTJU "AISBERG"
发明人:
申请号：
RURU2012/000272
公开号：
WO2012/173515A1
申请日:
2012.04.09
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
The lighting device comprises a light source, which is in the form of a high-power light-emitting diode crystal and is mounted in a body, and a light guiding fiber bundle consisting of a high-aperture optical fiber having a planar end perpendicular to the fibers. Furthermore, the end of the fiber bundle is arranged in the direct vicinity of the exit surface of the crystal. The proximal end of the fiber bundle is enclosed in a rigid jacket, for example a metal jacket. In order to dissipate heat emitted by the light-emitting diode during luminescence, the body of the device is made from a material with a high thermal conductivity, for example from aluminum.Le dispositif déclairage comprend une source lumineuse montée dans un corps et se présentant comme un cristal de diode lumineuse puissante ainsi quun fil en forme de toron constitué dune fibre optique à ouverture élevée possédant une extrémité plate perpendiculaire aux fibres. Lextrémité du toron de fibres se situe directement à proximité de la surface rayonnante du cristal. Lextrémité proximale du toron de fibres est placée dans un cartouche rigide, par exemple, en métal. Pour évacuer la chaleur dégagée par la diode lumineuse pendant son fonctionnement le corps du dispositif est fait dun matériau à conductivité de chaleur élevée, par exemple, en aluminium.Осветительное устройство содержит установленный в корпусе источник света в виде кристалла мощного светодиода и светопроводящий волоконный жгут из высокоапертурного оптического волокна, имеющий плоский перпендикулярный волокнам торец. При этом торец волоконного жгута расположен в непосредственной близости к излучающей поверхности кристалла. Проксимальный конец волоконного жгута заключен в жесткую обойму, например, металлическую. Для отвода тепла, выделяемого светодиодом при свечении, корпус устройства выполнен из материала с высоким коэффициентом теплопроводности, например, из алюминия.
