A method of imaging motion of an organ that changes volume in a patient including the steps of monitoring change in volume of the organ, and recording multiple in vivo images of the organ, wherein the change of organ volume between the images is constant or of some other predetermined value.La présente invention concerne un procédé dimagerie du mouvement dun organe qui change de volume chez un patient comprenant les étapes consistant à contrôler le changement de volume de lorgane, et enregistrer de multiples images in vivo de lorgane, le changement de volume dorgane entre les images étant constant ou dune autre valeur prédéterminée.