A deodorant for fibers, the deodorant having, as a particle diameter, a median diameter of 0.2-0.7 μm and a maximum particle diameter of 5.0 μm or less, the D10 diameter being 0.1 μm or more, and the deodorant for fibers containing α-zirconium phosphate and/or α-titanium phosphate； and a deodorizing fiber containing the deodorant for fibers.L'invention concerne un désodorisant destiné à des fibres, le désodorisant ayant, en tant que diamètre de particule, un diamètre médian de 0,2 à 0,7 µm et un diamètre de particule maximal inférieur ou égal à 5,0 µm, le diamètre D10 étant supérieur ou égal à 0,1 µm, et le désodorisant destiné aux fibres contenant du phosphate α-zirconium et/ou du phosphate α-titane ； et une fibre désodorisante contenant le désodorisant destiné aux fibres.粒子径として、メジアン径が０．２～０．７μｍ、且つ最大粒子径が５．０μｍ以下で、Ｄ１０径が０．１μｍ以上である、αリン酸ジルコニウム及び／又はαリン酸チタンを含む繊維用消臭剤、並びに、前記繊維用消臭剤を含む消臭繊維。
