The processing equipment (10) comprises a source (30) for generating a luminous flux and means (34) for controlling the source according to a predefined control program. More particularly, the equipment comprises a plurality of portable modules (18, 20), each module (18, 20) comprising a housing adapted to be grasped by the user. The plurality of modules further comprises a control module (20) and at least one light emitting module (18) comprising the source (30) and the control means (34). Furthermore, the control module (20) comprises means capable of generating control signals for triggering the execution of the control program and extinguishing the light source (30) by the control means (34). ). L'équipement (10) de traitement comprend une source (30) de génération d'un flux lumineux et des moyens (34) de pilotage de la source selon un programme de pilotage prédéfini. Plus particulièrement, l'équipement comprend une pluralité de modules portatifs (18, 20), chaque module (18, 20) comprenant un boîtier propre à être saisi par l'utilisateur. La pluralité de modules comprend en outre un module de commande (20) et au moins un module d'émission de lumière (18) comprenant la source (30) et les moyens de pilotage (34). Par ailleurs, le module de commande (20) comprend des moyens aptes à générer des signaux de commande de déclenchement de l'exécution du programme de pilotage et de l'extinction de la source de lumière (30) par les moyens de pilotage (34).