A reverse osmosis (RO) system is described that is connectable to a dialysis machine and is capable of using heated purified water to clean and disinfect an external connection section or portion disposed between the RO system and the dialysis unit (or any other external heat tolerant device) without forming a closed loop system between both systems before and during a heat forward process. This can be accomplished without the need for direct/indirect or wired/wireless communication with the dialysis unit or the need to introduce a chemical cleaner or process that would require further rinsing after chemical disinfection.L'invention concerne un système d'osmose inverse (OI) qui peut être relié à une machine de dialyse et qui peut utiliser de l'eau purifiée chauffée pour nettoyer et désinfecter une section de liaison externe ou une partie située entre le système d'OI et l'unité de dialyse (ou tout autre dispositif externe tolérant à la chaleur) sans former un système en boucle fermée entre les deux systèmes avant et pendant un processus de transfert thermique. Ceci peut être obtenu sans nécessité d'une communication directe/indirecte ou filaire/sans fil avec l'unité de dialyse ni nécessité d'introduire un agent de nettoyage chimique ou un procédé qui nécessiterait un rinçage supplémentaire après une désinfection chimique.
