The present invention relates to an apparatus for plant management. It is described to provide (210) a processing unit with at least one image of a field. The processing unit analyses (220) the at least one image to determine information relating to a plant that is present. The processing unit determines (230) if the plant is to be controlled or is not to be controlled by a plant control technology based on the information relating to the plant. An output unit outputs (240) information that is useable to activate at least one plant control technology if the determination is made that the plant is to be controlled by the plant control technology.La présente invention concerne un appareil de gestion de plantes. Selon la description, l'invention fournit (210) une unité de traitement avec au moins une image d'un champ. L'unité de traitement analyse (220) ladite image pour déterminer les informations concernant une plante qui est présente. L'unité de traitement détermine (230) si la plante doit être commandée ou si elle ne doit pas être commandée par une technologie de commande de plantes basée sur les informations concernant la plante. Une unité de sortie émet (240) des informations qui sont utilisables pour activer au moins une technologie de commande de plantes s'il est déterminé que la plante doit être commandée par la technologie de commande de plantes.
