Provided herein are methods for treating an animal using a composition that includes active IGF. The methods include treating an animal at risk of having an infection caused by an infectious agent, treating an animal having an infection, and treating a symptom associated with an infection. In one embodiment, the infectious agent is a virus. In one embodiment, the administering includes daily administration of at least 0.05 nanograms of active IGF-1 per kilogram bodyweight of the animal daily (ng/kg), at least 0.1 ng/kg, at least 2 ng/kg, at least 5 ng/kg, or at least 10 ng/kg.La présente invention concerne des méthodes de traitement d'un animal à l'aide d'une composition qui comprend un IGF actif. Les méthodes consistent à traiter un animal présentant un risque d'avoir une infection provoquée par un agent infectieux, à traiter un animal ayant une infection, et à traiter un symptôme associé à une infection. Dans un mode de réalisation, l'agent infectieux est un virus. Dans un mode de réalisation, l'administration consiste en une administration quotidienne d'au moins 0,05 nanogramme d'IGF-1 actif par kilogramme de poids corporel de l'animal par jour (ng/kg), d'au moins 0,1 ng/kg, d'au moins 2 ng/kg, d'au moins 5 ng/kg, ou d'au moins 10 ng/kg.
