An applicator for applying a staple (1) for end-to-end vascular grafts to an end zone (2) of a body duct, comprises: a nose-piece (6) configured to be inserted into the end zone (2) of the body duct and positioned along a longitudinal axis (X) a first fastening member (7) associated with the nose-piece (6) and a second fastening member (8) which can be drawn together to abut the first annular body (3) and the second annular body (5), in such a way that the legs (4) of the first annular body (3) are inserted into the duct wall (2a) and are guided by the second annular duct (5) the applicator (100) comprises an arm (9) having one end shaped in such a way as to support the nose-piece (6) positioned perpendicularly to a transversal axis (Y) of extension of the arm (9), and the second fastening member (8) is movable along the transversal direction (Y) between a retracted position of non-interference with the end zone (2) of the duct, and an extracted position where it is aligned with the nose-piece (6).Linvention concerne un applicateur pour la pose dune agrafe (1) pour des greffes vasculaires bout à bout au niveau dune zone dextrémité (2) dun conduit corporel, comprenant : une pièce dextrémité (6) configurée pour être insérée dans la zone dextrémité (2) du conduit corporel et positionnée le long dun axe longitudinal (X) un premier élément de fixation (7) associé à la pièce dextrémité (6) et un second élément de fixation (8) qui peuvent être amenés ensemble pour entrer en butée avec le premier corps annulaire (3) et le second corps annulaire (5), de sorte que les pieds (4) du premier corps annulaire (3) soient insérés dans de la paroi de conduit (2a) et sont guidés par le second conduit annulaire (5) lapplicateur (100) comprend un bras (9) ayant une extrémité formée de manière à supporter la pièce dextrémité (6) positionnée perpendiculairement à un axe transversal (Y) dextension du bras (9) et le second élément de fixation (8) est mobile le long de la direction transve
