A control circuit for monitoring operation of an implantable blood pump, the control circuit operatively couplable to a testing apparatus for simulating blood pump operating conditions and testing the control circuit based on the simulated blood pump operating conditions. The control circuit includes an input module for receiving at least one of one of actual operating data from an implantable blood pump and simulated operating data from the testing apparatus. A processor for processing the received operating data is included, the processor configured to determine a source of the received operating data, and to determine whether the received operating data is actual operating data or simulated operating data based on the determined source.La présente invention concerne un circuit de commande destiné à contrôler le fonctionnement d'une pompe sanguine implantable, le circuit de commande pouvant être raccordé à un appareil de test pour simuler des conditions de fonctionnement de pompe sanguine et tester le circuit de commande sur la base des conditions de fonctionnement simulées de la pompe sanguine. Le circuit de commande comprend un module d'entrée pour recevoir au moins une des données d'opération réelles à partir d'une pompe sanguine implantable et des données de fonctionnement simulées provenant de l'appareil de test. Un processeur servant à traiter les données de fonctionnement reçues est inclus, le processeur étant conçu pour déterminer une source de données de fonctionnement reçues, et pour déterminer si les données de fonctionnement reçues sont des données d'opération réelles ou des données de fonctionnement simulées sur la base de la source déterminée.
