An augmented reality imaging system for cosmetic surgical procedures. In a breast augmentation procedure, a virtual breast image is generated and overlaid on a target marker covering a patients real breasts such that the patient can see her real body with virtual breasts at the location of her real breasts. The patient views this augmented reality image on a mobile device such as a tablet computer. By use of low polygon graphics and a set of artistic sliders on the mobile device, a surgeon can manipulate and deform the virtual breasts in real time to produce lifelike outcomes of various surgical options.La présente invention concerne un système dimagerie en réalité augmentée destiné à des interventions chirurgicales esthétiques. Dans une procédure daugmentation mammaire, une image de poitrine virtuelle est générée et appliquée sur un marqueur cible recouvrant la poitrine réelle de la patiente, de sorte que la patiente puisse voir son corps réel avec la poitrine virtuelle affichée à lemplacement de sa poitrine réelle. La patiente peut visionner limage de réalité augmentée sur un dispositif mobile tel quun ordinateur tablette. Grâce à lutilisation de graphismes à faible compte de polygones et dun ensemble de curseurs de modelage sur le dispositif mobile, le chirurgien peut manipuler et déformer les seins virtuels en temps réel afin de reproduire les résultats réels de diverses options de chirurgie.