Behälter zur Sterilisierung und Lagerung medizinischen Materials, mit einem Bodenteil (1) und einem, unter Bildung einer Pasteurschen Schleife (2), darauf aufsetzbaren Deckelteil (3), gekennzeichnet durch eine vertikale Führung des Deckelteils (3) gegenüber dem Bodenteil (1), wodurch sich beim Entlüften des Behälters das Deckelteil (3) entlang der Führung nach oben bewegt, und durch eine gegenüber der seitlichen Wandung des Deckelteils (5) nachgiebigeren seitlichen Wandung des Bodenteils (6), wodurch sich beim Belüften des Behälters die seitliche Wandung des Bodenteils (6) nach innen bewegt, wobei in beiden Fällen die Pasteursche Schleife (2) für einen Druckausgleich geöffnet wird.Container for the sterilization and storage of medical material, comprising a bottom part (1) and a cover part (3) which can be placed thereon to form a pasteuric loop (2), characterized by a vertical guide of the cover part (3) relative to the bottom part (1), whereby, when the container is vented, the lid part (3) moves upwards along the guide, and by a lateral wall of the bottom part (6) which is more flexible than the lateral wall of the lid part (5), whereby the lateral wall of the bottom part is aerated when the container is ventilated (6) moves inward, in both cases the Pasteur loop (2) is opened for pressure equalization.
