Aufnahmevorrichtung (1) an Erntemaschinen wie Ladewagen, Ballenpressen, Feldhäcksler oder Merger, die mit einer quer zur Aufnahmevorrichtung (1) angeordneten Pick-up (2), die mit einer rotierenden Zinkentrommel (3) ausgestattet ist, welche mit einer Vielzahl von Öffnungen in dem Trommelmantel (4) versehen ist, wo in mehreren Reihen geradlinige, spiralförmige Reihen oder in Gruppen angeordnete nicht steuerbare Aufnahmezinken (19) befestigt sind, die mit Schenkeln (20) zum Fördern von Halm und Blattgut versehen sind, im hinteren Bereich mit einem Abstreifer- Kamm (10) ausgestattet ist, auf dem kurze Abstreifer (12) oder aber abwechselnd kurze und umlaufende Abstreifer (12/11) befestigt sind, die das Futter zur Weiterverarbeitung einer nachgeordneten Vorrichtung, z.B. dem Pressorgan eines Ladewagen weiterleiten und am Boden liegendes Erntegut aufnimmt, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützelemente (23) der Abstreifer (11/12) bis an die Zinkentrommel (3) ragen und zwischen Zinkentrommel (3) und den kreisrunden Vorderkannten der Stützelemente (23) Förderspalten (FS) entstehen, aus dem eingezogenes Erntegut nach unten ausgefördert wird.a recording device (1) for harvesting machines such as trucks, balers, field hoppers or blenders, which have a pick-up device (1) arranged in a cross-sectional direction (2)；equipped with a rotating zinc drum (3), which is equipped with a multitude of openings in the drum mantle (4), where linear, spiral-shaped series or non-controllable receptor tanks arranged in groups are fixed in several rows (19), which are fitted with thighs (20) for the conveyance of straw and foliage, equipped in the rear with a stripping comb (10), on which are attached short stripes (12) or alternately short and circulating strips (12/11), which feed for the further processing of a downstream device, e.g. the press organ of a Carry on trucks and pick up crops lying on the ground,characterized by the support elements (23) of the scraper (11/12) extending up to the
