A modular interspinous fixation system and method are shown. The system and method comprise a first plate (12), a second plate (14) and a locking cross bar (16) for locking the first and second plates together and into locked engagement with a first spinous process and a second spinous process. A bridge (22) is mounted or received on the locking cross bar so that it becomes locked onto the locking cross bar when the locking cross bar is in locked engagement. The bridge and locking cross bar are adapted so that the bridge does not rotate about its axis while on the locking cross bar. Various other embodiments are shown illustrating various bridges of different shapes and sizes, integral and non- integral locking cross bars and even a ramped locking cross bar for facilitating preventing separation of the first and second plates after they are mounted to the first and second spinous processes.La présente invention concerne un système et un procédé de fixation intervertébrale modulaire. Le système et le procédé comprennent une première plaque (12), une deuxième plaque (14) et une traverse de verrouillage (16) pour verrouiller les première et deuxième plaques conjointement et en engagement verrouillé avec une première apophyse vertébrale et une deuxième apophyse vertébrale. Un pont (22) est monté ou reçu sur la traverse de verrouillage de sorte quil devienne verrouillé sur la traverse de verrouillage lorsque la traverse de verrouillage est en engagement verrouillé. Le pont et la traverse de verrouillage sont adaptés de sorte que le pont ne tourne pas autour de son axe lorsquil est sur la traverse de verrouillage. Différents autres modes de réalisation sont présentés illustrant différents ponts de différentes formes et tailles, traverses de verrouillage intégrées et non intégrées et même une traverse de verrouillage inclinée pour faciliter la prévention de la séparation des première et deuxième plaques après quelles soient montées sur les première et deuxième apophyses ve
