The present invention provides a relay optical system satisfactorily corrected for field curvature, spherical aberration and chromatic aberration, and a hard mirror provided therewith.A relay optical system comprises in order from the object side: a first cemented lens CL1； a second cemented lens CL2 having positive refractive power； a third cemented lens CL3 that is plane-symmetric to the second cemented lens CL2； and a fourth cemented lens CL4 that is plane-symmetric to the first cemented lens CL1. The relay optical system is characterized in that the first cemented lens CL1 comprises a first lens L1 having positive refractive power, and a second lens L2 having negative refractive power, the second cemented lens CL2 comprises a third lens L3 and a fourth lens L4, the shape of the first lens L1 is a biconvex shape, the shape of the second lens L2 is a biconcave shape, and the following conditional expression (1) is satisfied.-0.4<；f2/fCL12<；-0.1 (1)La présente invention concerne un système optique de relais corrigé de manière satisfaisante pour la courbure de champ, l'aberration sphérique et l'aberration chromatique, ainsi qu'un miroir dur muni de ce système optique de relais. Un système optique de relais comprend dans l'ordre depuis le côté objet : un premier objectif collé (CL1) ； un deuxième objectif collé (CL2) ayant une réfringence positive ； un troisième objectif collé (CL3) qui est symétrique dans le plan du deuxième objectif collé (CL2) ； et un quatrième objectif collé (CL4) qui est symétrique dans le plan du premier objectif collé (CL1). Le système optique de relais est caractérisé en ce que ce premier objectif collé (CL1) comporte une première lentille (L1) ayant une réfringence positive, et une deuxième lentille (L2) ayant une réfringence négative, ledit deuxième objectif collé (CL2) comprend une troisième lentille (L3) et une quatrième lentille (L4), la forme de la première lentille (L1) est une forme biconvexe, la forme de la deuxième lentille
