A biological fluid separation system for a blood sample is disclosed. The biological fluid separation system includes a biological fluid collection device adapted to receive a blood sample and a centrifuge. The centrifuge is adapted to receive the biological fluid collection device such that with the biological fluid collection device received within the centrifuge and a rotational force applied to the biological fluid collection device, a plasma portion of the blood sample is separated from a cellular portion of the blood sample. The biological fluid collection device is only receivable within the centrifuge in one orientation.L'invention concerne un système de séparation de fluide biologique pour un échantillon de sang. Le système de séparation de fluide biologique comprend un dispositif de prélèvement de fluide biologique conçu pour recevoir un échantillon de sang, ainsi qu'une centrifugeuse. La centrifugeuse est conçue pour recevoir le dispositif de prélèvement de fluide biologique de telle sorte que, lorsque ce dispositif est placé à l'intérieur de la centrifugeuse et qu'une force de rotation est appliquée audit dispositif, une partie plasma de l'échantillon de sang est séparée d'une partie cellulaire de l'échantillon de sang. Le dispositif de prélèvement de fluide biologique peut être logé dans la centrifugeuse dans une seule orientation.
