Methods and systems for manually assisted definition of vascular features are described. In some embodiments, vascular centerlines identified by image analysis are divided into segments. Optionally, one or more candidate paths extending to the vascular root position along chains of segments are generated for each of a plurality of vascular endpoint. Selection of paths which correspond to anatomical paths of blood flow is optionally based on manual review. Optionally, paths are manually defined, for example, based on selection of a plurality of waypoints. Optionally, paths are edited by use of an active contour method that allows relative rough indication of corrections to be transformed into path changes that conform closely to the geometry of nearby vasculature.L'invention concerne des procédés et des systèmes de définition assistée manuellement de caractéristiques vasculaires. Dans certains modes de réalisation, des lignes centrales vasculaires identifiées par une analyse d'images sont divisées en segments. Éventuellement, un ou plusieurs chemins candidats s'étendant jusqu'à la position d'une racine vasculaire le long de chaînes de segments sont générés pour chacun d'une pluralité de points d'extrémité vasculaires. La sélection de chemins correspondant aux chemins anatomiques du flux sanguin est éventuellement basée sur un examen manuel. Éventuellement, des chemins sont définis manuellement, par exemple, sur la base d'une sélection d'une pluralité de points de cheminement. Éventuellement, des chemins sont édités à l'aide d'un procédé de contour actif qui permet une indication grossière relative des corrections à transformer en changements de chemins qui suivent étroitement la géométrie du système vasculaire proche.