System (10) for conveying and dispensing material (M) may include a heated supply (12) of the material, one or more heated hoses, a heated dispenser (44), and a pump (26) having a heating device (26a) internal the pump (26a). A pump (26) for conveying liquid or liquefied material, for example chocolate, may include one or more heating devices (26a) disposed within the pump (26). A filter (F) may also be provided with an optional internal heating device.Système (10) de transport et de distribution de matière (M) pouvant comprendre un apport chauffé (12) de la matière, un ou plusieurs tuyaux flexibles chauffés, un distributeur chauffé (44) et une pompe (26) ayant un dispositif de chauffage (26a) interne à la pompe (26a). Une pompe (26) destinée au transport de matière liquide ou liquéfiée, par exemple du chocolat, peut comprendre un ou plusieurs dispositifs de chauffage (26a) disposés à l'intérieur de la pompe (26). Un filtre (F) peut également être pourvu d'un dispositif de chauffage interne optionnel.
