A breast pump device (1) is adapted to enable realization of at least two batches (A, B) of breast milk as a direct result of a single pumping session to be performed on at least one user's breast, which batches (A, B) are different as far as the value of at least one quality parameter of the breast milk is concerned. The device (1) comprises a detection unit (50) for performing real-time detection of the at least one quality parameter in a flow of breast milk and outputting a detection signal representing an actual value of the at least one quality parameter, and further comprises a controller (70) for receiving the detection signal from the detection unit (50) and using the signal in a process of determining an appropriate setting of the device (1) as far as the choice of a destination position of the milk is concerned.La présente invention concerne un tire-lait (1) conçu pour permettre la réalisation d'au moins deux lots (A, B) de lait maternel en résultat direct d'une seule session de pompage à effectuer sur au moins un sein de l'utilisatrice. Les lots (A, B) sont différents en ce qui concerne la valeur d'au moins un paramètre de qualité du lait maternel. Le dispositif (1) comprend une unité de détection (50) pour effectuer la détection en temps réel de ou des paramètres de qualité dans un écoulement de lait maternel et pour délivrer en sortie un signal de détection représentant une valeur réelle du ou des paramètres de qualité, et comprend en outre un dispositif de commande (70) pour recevoir le signal de détection provenant de l'unité de détection (50) et utiliser le signal dans un procédé de détermination d'un réglage approprié du dispositif (1) en ce qui concerne un emplacement de destination du lait.