The present invention relates to an aqueous polyisobutene emulsion comprising 1% wt. To 65% wt. Of polyisobutene relative to the total weight of the emulsion and at least one interface up to 5% wt. Based on the total weight of the emulsion. The polyisobutene emulsion comprising an active agent and optionally 1% wt. To 65% wt. Of at least one wax and / or oil based on the total weight of the emulsion, supplemented with water to 100% wt. This invention relates to an aqueous polyisobutene emulsion having an average particle size of 100 μm or less. The invention further relates to the use of such emulsions. [Selection figure] None本発明は、水性ポリイソブテンエマルションであって、該エマルションの総重量に対して1 %wt.～65 %wt.のポリイソブテンと、該エマルションの総重量に対して最大5 %wt.の少なくとも1つの界面活性剤と、任意に、該エマルションの総重量に対して1 %wt.～65 %wt.の少なくとも1つの蝋及び／又は油と、を含み、水で100 %wt.まで補い、該ポリイソブテンエマルションの平均粒径が100 μm以下である、水性ポリイソブテンエマルションに関する。本発明は更に、このようなエマルションの使用に関する。【選択図】なし
