The present invention relates to a method for terminating dormancy in an invertebrate, wherein said invertebrate is brought in contact with nitric oxide and/or a nitric oxide donor. The method can be used in pest management of unfavourable species, in eliminating dormant stages of aquatic invertebrates in ballast water in promoting termination of dormancy in beneficial species and /or in stimulating production of live food in aquacultures.La présente invention concerne un procédé pour terminer la dormance chez un invertébré, ledit invertébré étant mis en contact avec du monoxyde dazote et/ou un donneur de monoxyde dazote. Le procédé peut être utilisé dans la gestion dorganismes nuisibles despèces défavorables, dans lélimination de stades dormant dinvertébrés aquatiques dans de leau de ballastage, dans la promotion de la terminaison de la dormance dans des espèces bénéfiques et/ou dans la stimulation de la production de nourriture vivante dans des aquacultures.