Vorratsbehälter (1) einer pneumatischen Verteilmaschine, der unter einem Luftüberdruck während des Ausbringvorganges des sich im Vorratsbehälter (1) befindlichen Materials gesetzt wird und in seinen oberen Bereich zumindest eine Einfüllöffnung (3) aufweist, wobei die Einfüllöffnung (3) durch zumindest ein Deckelelement (2) zumindest annähernd druckdicht verschließbar ist, wobei zwischen dem Deckel (2) mit und der Einfüllöffnung (3) eine Dichtleiste (10) angeordnet ist. Um gleichzeitig sicherzustellen, dass sowohl eine sichere Abdichtung durch die Dichtleiste zwischen Einfüllöffnung (3) und Deckelelement (2) als auch, dass kein Material im Bereich der Einfüllöffnung (3) liegen bleibt, gewährleistet ist, ist vorgesehen, dass an dem Deckelelement (3) eine umlaufende und mit dem oberen äußeren Rand (5, 6) der Einfüllöffnung (3) abdichtend zusammenwirkende Dichtleiste (10) angeordnet ist, dass die Einlauföffnung (3) in dem Bereich, an den die sich an dem Deckelelement (2) befindliche Dichtleiste (10) abdichtend anlegt, einen umlaufenden und von außen schräg nach innenunten verlaufenden Öffnungsrandbereich (5, 6) aufweist.A storage tank (1) of a pneumatic distributor machine, which is subjected to an air overpressure during the discharge process for the material in the storage tank (1) and has at least one fill opening (3) in the upper region thereof, wherein the fill opening (3) can be closed at least nearly pressure-tight by at least one cover element (2), a sealing strip (10) being arranged between the cover (2) and the fill opening (3). According to the invention, in order to simultaneously ensure that both a secure sealing by the sealing strip between the fill opening (3) and cover element (2) are guaranteed and that no material remains in the region of the fill opening (3), a circumferential sealing strip (10) cooperating with the top outer edge (5, 6) of the fill opening (3) is arranged on the cover element (2) to form a seal in such a manner that the inlet opening
