Surgical implant devices are disclosed which will allow completely arthroscopic resurfacing of the acetabular socket, and the femoral head, in hip joints, in both humans, and in animals such as dogs. Such devices, made of flexible polymers with smooth articulating surfaces and porous anchoring surfaces, can be provided with centered openings, to allow a surgeon to spare the major ligament (the ligamentum teres) which connects the femoral head to the pelvis. Various anchoring means are also disclosed.La présente invention concerne des dispositifs dimplant chirurgical qui permettent le remodelage arthroscopique total du réceptacle acétabulaire et de la tête fémorale, dans des articulations de la hanche, à la fois chez des humains et chez des animaux tels que des chiens. De tels dispositifs, constitués de polymères flexibles avec des surfaces articulées lisses et des surfaces dancrage poreuses, peuvent être pourvus douvertures centrées, pour permettre à un chirurgien dépargner le ligament majeur (le ligament rond) qui relie la tête fémorale au bassin. Différents moyens dancrage sont également décrits.