A dried implant composition for preparing an injectable aqueous implant formulation that is extrudable through a tapering system and a gauge 18 cannula, including a mixture of nanocrystalline hydroxyapatite particles derived from natural bone having a size of 50 to 200 μm and fragments of naturally crosslinked fibrous collagen material that pass through a 0.5 mm sieve； an injectable aqueous implant formulation for use in a method of oral tissue regeneration, wherein the injectable aqueous implant formulation is obtainable by hydration and homogeneous mixing； a process for preparing the injectable aqueous implant formulation； and a kit for preparing the injectable aqueous implant formulation for use in oral tissue regeneration.L'invention concerne : une formulation d'implantation aqueuse injectable destinée à être utilisée dans la régénération de tissus buccaux qui peut être extrudée à travers un système à diamètre décroissant et une canule calibre 18 (0,838 mm de diamètre intérieur) de 25.4 mm de longueur avec une force ne dépassant pas 60 N, la formulation comprenant 25-45 % en poids d'une composition d'implantation séchée consistant essentiellement en un mélange de particules d'hydroxyapatite nanocristalline issues d'os naturel ayant une taille de 50 à 200 µm et de fragments de matière collagène fibreuse réticulée naturellement qui passent à travers un crible de 0,5 mm, le rapport poids/poids de l'hydroxyapatite nanocristalline au collagène valant de 1,8 à 4,5, réhydratée et mélangée de manière homogène à de l'eau stérile ou une solution saline isotonique stérile； un procédé de préparation de la formulation d'implantation aqueuse, injectable mentionnée ci-dessus, comprenant une réhydratation et un mélange homogène de 25-45 % en poids d'une composition d'implantation séchée telle que définie ci-dessus dans de l'eau stérile ou une solution saline isotonique stérile； un kit pour préparer la formulation d'implantation aqueuse injectable mentionnée ci-dessus destinée à
