An injector apparatus is disclosed for use with a container of therapeutic material to deliver a metered dose of therapeutic material therefrom. The apparatus comprises a first body portion arranged to be fixed relative to the container and defining a first conduit portion for the delivery of the therapeutic material from said container and a second body slidably connected to the first body and defining a second conduit portion, in fluid communication with the first conduit portion. Relative sliding motion between the first body and second body results in the displacement of one of the conduit portions into the other conduit portion such that the combined volume of the conduit may be decreased.Linvention concerne un appareil dinjecteur destiné à être utilisé avec un récipient de matière thérapeutique pour administrer une dose mesurée de matière thérapeutique à partir de celui-ci. Lappareil comprend une première partie corps conçue pour être fixée par rapport au récipient et définissant une première partie conduit pour ladministration de la matière thérapeutique à partir dudit récipient, et un second corps relié de façon coulissante au premier corps et définissant une seconde partie conduit en communication fluidique avec la première partie conduit. Un déplacement coulissant relatif entre le premier corps et le second corps aboutit au déplacement de lune des parties conduit dans lautre partie conduit de telle sorte que le volume combiné du conduit peut être réduit.