FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to medical engineering, in particular to a cap for a syringe for powder. Cover comprises: a main part, a sealing element, a channel, a retaining element and a cap. Sealing element is located on main part so that it tightly adjoins distal hole of syringe for powder when cover is located on syringe for powder in its closed position, and a channel that passes through main part and sealing element and has proximal and distal end. Retaining element is made and/or can be arranged so as to activate a syringe for powder penetration of powder from syringe chamber for powder in channel is considerably prevented when cover is located on syringe for powder in its closed position. Cap has a ledge that passes through channel and on which there is a retaining element. Retaining element is made in form of a bulge of said ledge. Invention also discloses design of a syringe for powder.EFFECT: use of invention prevents powder from falling into channel region.15 cl, 11 dwgИзобретение относится к медицинской технике, а именно к крышкам для шприца для порошка. Крышка содержит: основную часть, уплотнительный элемент, канал, удерживающий элемент и закрывающий колпачок. Уплотнительный элемент расположен на основной части так, что он с уплотнением прилегает к дистальному отверстию шприца для порошка, когда крышка расположена на шприце для порошка в своем закрытом положении, и канал, который проходит через основную часть и уплотнительный элемент и имеет проксимальный и дистальный конец. Удерживающий элемент выполнен и/или может располагаться так, что до активирования шприца для порошка проникновение порошка из камеры шприца для порошка в канал значительно предотвращается, когда крышка расположена на шприце для порошка в своем закрытом положении. Закрывающий колпачок имеет выступ, который проходит через канал и на котором предусмотрен удерживающий элемент. При этом удерживающий элемент выполнен в виде утолщения выступа. Также изобретение раскрывает
