1. A cover for a syringe (47) or the cartridge, soderzhaschaya- body (3), and- a sealing element (5) which is designed such and / or is located so that it is to seal engages the syringe opening (47) or the cartridge when the lid (1) is in its closed position on the syringe (47) or the cartridge, characterized in that the lid (1) is formed as a one detali.2. Cover according to Claim. 1, characterized in that the lid (1) is made by two-component injection molding as a single detali.3. syringe cover (47) or the cartridge, soderzhaschaya- body (3), - a sealing element (5) which is designed such and / or is located so that it is to seal engages the syringe opening (47) or the cartridge, if the lid (1) is in its closed position on the syringe (47) or the cartridge, - a channel (35) which extends through the base portion (3) and the sealing element (5) and has proximal and distal ends (37, 39 ), - the locking cap (41) for sealing the distal end (39) of the channel (35) and- protective cap (43) which is straddling a closure cap (41), characterized in that the base part (3) and uplotnitelnyyelement (5) and / or closure cap (41) and a safety cap (43) made in one detali.4. Cover according to Claim. 3, characterized in that the base part (3) and the sealing element (5) and / or closure cap (41) and a safety cap (43) are made by two-component injection molding as a single detali.5. Lid according to one of claims. 1-4, characterized in that the base part (3) and / or the protective cap (43) comprises a thermoplastic polymer, preferably polypropylene, preferably it consists of the term1. Крышка для шприца (47) или карпулы, содержащая- основную часть (3) и- уплотнительный элемент (5), который выполнен таким образом и/или так расположен, что он для уплотнения входит в зацепление с отверстием шприца (47) или карпулы, если крышка (1) расположена в ее закрытом положении на шприце (47) или карпуле,отличающаяся тем, что крышка (1) выполнена в виде одной детали.2. Крышка по п. 1, отличающ
