Described herein is a treatment device (100) for plant organisms affected by phytopathogenic agents, comprising: - a casing (102) defining a treatment volume (V) configured for housing a plant organism that is to undergo treatment (OE); and - a unit for administering a treatment agent (112, 114, 116, 118) configured for delivering at least one treatment agent within said treatment volume (V). A further object of the present description is a method for treating infections caused by phytopathogenic organisms in plant organisms that envisages the use of the aforementioned treatment device (100).L'invention concerne un dispositif de traitement (100) pour des organismes végétaux affectés par des agents phytopathogènes, comprenant : - un boîtier (102) définissant un volume de traitement (V) configuré pour recevoir un organisme végétal qui est destiné à subir un traitement (OE) ; et - une unité servant à administrer un agent de traitement (112, 114, 116, 118) configuré pour délivrer au moins un agent de traitement à l'intérieur dudit volume de traitement (V). Un autre objet de la présente description est un procédé de traitement d'infections provoquées par des organismes phytopathogènes dans des organismes végétaux qui envisage l'utilisation du dispositif de traitement susmentionné (100).