The present invention relates to methods and compositions for generating and using myoblast chimeric cells (MCCs) for treating a muscle disease, such as muscular dystrophy, where the MCCs are composed of a myoblast derived from a patient with muscle disease (MD) and a myoblast from a donor without the MD (e.g., a healthy donor). In certain embodiments, cell fusion methods are performed using 2-4, or 5, times passaged myoblasts from the MD and donor subject, and/or polyethylene glycol 0.5 - 1.5 g/ml. In other embodiments, the MCCs created by fusion are passaged 1-5 times before use, and are passaged at 60-80% confluency. In further embodiments, the myoblasts and/or MCCs are tested at any stage during the process for less than 5-10% CD34 and/or CD45 expression, and/or greater than 50-70% CD56 and/or CD90 expression.La présente invention concerne des procédés et des compositions permettant de générer et d'utiliser des cellules chimériques myoblastiques (MCC) en vue de traiter une maladie musculaire, telle qu'une dystrophie musculaire, les MCC étant composées d'un myoblaste dérivé d'un patient atteint d'une maladie musculaire (MD) et d'un myoblaste provenant d'un donneur sans la MD (par exemple, un donneur sain). Dans certains modes de réalisation, des procédés de fusion cellulaire sont effectués à l'aide de myoblastes passés de 2 à 4 fois ou 5 fois à partir du sujet MD et donneur, et/ou du polyéthylène glycol 0,5 à 1,5 g/ml. Dans d'autres modes de réalisation, les MCC créés par fusion sont passés de 1 à 5 fois avant l'utilisation, et sont passés à 60 à 80 % de confluence. Dans d'autres modes de réalisation, les myoblastes et/ou les MCC sont testés à n'importe quel stade au cours du procédé pour moins de 5 à 10 % de CD34 et/ou CD45, et/ou plus de 50 à 70 % de CD56 et/ou d'expression de CD90.