The present invention discloses and claims a series of substituted N-heteroaryl bipyrrolidine carboxamides of formula (I). Wherein R1 R2, R3, R4, Q1, Q2, Q3, Q4, X, m and p are as described herein. More specifically, the compounds of this invention are modulators of H3 receptors and are, therefore, useful as pharmaceutical agents, especially in the treatment and/or prevention of a variety of diseases modulated by H3 receptors including diseases associated with the central nervous system. Additionally, this invention also discloses methods of preparation of substituted N-heteroaryl bipyrrolidine carboxamides of formula (I) and intermediates therefor.La présente invention a pour objet une série de carboxamides de N-hétéroaryl-bipyrrolidine substitués de formule (I), dans laquelle R1, R2, R3, R4, Q1, Q2, Q3, Q4, X, m et p sont tels que décrits ici. Plus spécifiquement, les composés selon la présente invention sont des modulateurs des récepteurs H3 et sont, par conséquent, utiles en tant quagents pharmaceutiques, en particulier dans le traitement et/ou la prévention dun grand choix de maladies modulées par les récepteurs H3, y compris les maladies associées au système nerveux central. En outre, cette invention concerne aussi des procédés de préparation de carboxamides de N-hétéroaryl-bipyrrolidine substitués de formule (I) et des intermédiaires pour ce faire.