A sealing pad (100) for sealing a respiratory mask. The mask is configured to create a sealing interface. The sealing interface encircles the nostrils and includes portions crossing the nasal ridge and the concave portions. The pad has a face-contacting side to sealingly engage the face, and a mask contacting side to sealingly engage the mask. The pad (100) includes a portion for crossing the nasal ridge and portions (113) for crossing concave portions on either side of the nose such that the mask contacting side is engageable with the mask to define the portions of the sealing interface crossing the nasal ridge and the concave portions. The pad carries, or has one or more defined apertures (107) for carrying, one or more tube portions for conveying fluid across the sealing interface.Un coussinet d'étanchéité (100) pour sceller un masque respiratoire. Le masque est configuré pour créer une interface d'étanchéité. L'interface d'étanchéité encercle les narines et comprend des parties traversant l'arête nasale et les parties concaves. Le coussinet a un côté en contact avec le visage pour venir en prise de manière étanche avec le visage, et un côté en contact avec le masque pour venir en contact étanche avec le masque. Le coussinet (100) comprend une partie pour traverser l'arête nasale et des parties (113) pour traverser des parties concaves de chaque côté du nez de telle sorte que le côté de contact avec le masque peut venir en prise avec le masque pour définir les parties de l'interface d'étanchéité traversant l'arête nasale et les parties concaves. Le coussinet porte, ou a une ou plusieurs ouvertures (107) définies pour porter, une ou plusieurs parties de tube pour transporter un fluide à travers l'interface d'étanchéité.
