Device for lighting a medical tool, comprising a dental turbine (2) or a contra-angle (2'), a quick coupling of dental turbine (1) or an air micromotor (15), respectively, and a hose ( 3) which comprises tubes (10) for the transport of material or fluids, characterized in that the fast coupling of dental turbine (1) comprises an internal turbine (12) connected to the shaft of an electric generator (8) from which electrical conductors exit terminate in electrical connections (9) protruding from the dental turbine rapid coupling (1) for feeding a led or light bulb (11) located at the most distal end of the body of the dental turbine quick coupling (1), and that through the optical fiber (14) located in the dental turbine (2) illuminates the work field. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Dispositivo para iluminación de una herramienta médica, que comprende una turbina dental (2) o un contraángulo (2'), un acople rápido de turbina dental (1) o un micromotor de aire (15), respectivamente, y una manguera (3) que abarca tubos (10) para el transporte de material o fluidos, caracterizado porque el acople rápido de turbina dental (1) comprende una turbina interna (12) conectada al eje de un generador eléctrico (8) del que salen conductores eléctricos que terminan en conexiones eléctricas (9) que sobresalen del acople rápido de turbina dental (1) para la alimentación de un diodo LED o bombilla (11) ubicados en el extremo más distal del propio cuerpo del acople rápido de turbina dental (1), y que a través de la fibra óptica (14) situada en las turbina dental (2) ilumina el campo de trabajo. 2. Dispositivo para iluminación de una herramienta médica según la reivindicación 1, caracterizado porque el mencionado generador eléctrico (8) se dispone en el micromotor de aire (15), estando conectado, dicho generador eléctrico (8) a la turbina interna (12) y montado en tándem con el propio motor interno (13) de forma que alimenta eléctricamente una bombilla
