A method of manufacturing a solution of NSAID nanoparticles, where a propionic acid derivative NSAID is dissolved in an organic solvent, and at least one dispersing agents is dissolved in water, then the organic solution is added to the aqueous solution and the obtained mixture is homogenised until homogenous solution is obtained. Preferably the organic solvent is ethanol, and the dispersing agent is gelatine, starch and/or lecithin.La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une solution de nanoparticules d'AINS, où un AINS dérivé d'acide propionique est dissous dans un solvant organique, et au moins un agent de dispersion est dissous dans de l'eau, puis la solution organique est ajoutée à la solution aqueuse et le mélange obtenu est homogénéisé jusqu'à ce qu'une solution homogène soit obtenue. De préférence, le solvant organique est l'éthanol, et l'agent de dispersion est la gélatine, l'amidon et/ou la lécithine.