STERNBERG, SHMUEL,DESAI, SIDDHARTH B.,BLACK, LARRY,PAULEY, ROBIN G.
申请号：
ES09792320
公开号：
ES2543206T3
申请日:
2009.09.08
申请国别(地区):
ES
年份:
2015
代理人:
摘要：
Infusion system (2) comprising: a passageway (4, 8, 201, 203) to allow the flow of a fluid； characterized by a device for indicating the priming of the infusion system that covers the passageway, including said device: a membrane (24, 30, 130, 230) that has a first visual characteristic when it is dry and a second visual characteristic when it is wet, the membrane being arranged to be exposed to the liquid flowing along the passageway； and a surface (22, 28, 128, 228) covered by the membrane, this surface including indications that become visible through the membrane when it is wetted with said liquid.Sistema de infusión (2) que comprende: una vía de paso (4, 8, 201, 203) para permitir el flujo de un fluido； caracterizado por un dispositivo para indicar el cebado del sistema de infusión que reviste la vía de paso, incluyendo dicho dispositivo: una membrana (24, 30, 130, 230) que presenta una primera característica visual cuando está seca y una segunda característica visual cuando está mojada, estando dispuesta la membrana para ser expuesta al líquido que fluye a lo largo de la vía de paso； y una superficie (22, 28, 128, 228) cubierta por la membrana, incluyendo esta superficie indicios que se hacen visibles a través de la membrana cuando ésta se moja con dicho líquido.
