PHILIP DAVIES,JOHN CLINE,GARY STACEY,TREVOR BECKETT,JOHN BLUM,TINH NGUYEN-DEMARY
申请号：
MX2012002720
公开号：
MX2012002720A
申请日:
2010.09.09
申请国别(地区):
MX
年份:
2012
代理人:
摘要：
A controlled discharge ostomy appliance assembly comprises (i) a stoma seal that is self-urging with a dynamic damping characteristic that resists changes of seal volume, (ii) a press-fit coupling member displaceable from an unlocked position to a locked position as part of a press-fit process, and (iii) a single-use frangible portion. The assembly further includes a protector shield removably fastened to the appliance forming a combined assembly therewith. The protector shield comprises (i) a seal displacer manipulable for displacing the stoma seal to a non-operative position ready for fitting, (ii) a substantially rigid coupling member guard portion for protecting the state of the coupling member, and (iii) a bracing portion for bracing the single-use frangible portion.La presente invención se refiere a un ensamblaje de aparato para ostomía de descarga controlada que comprende: (i) un sello para el estoma que es del tipo de auto-empuje con una característica de amortiguamiento dinámico que resiste los cambios del volumen del sello, (ji) un elemento de acoplamiento de ajuste con apriete desplazable desde una posición no fijada hasta una posición fijada como parte de un proceso de ajuste con apriete, y (iii) una porción frágil de un solo uso. El ensamblaje incluye además un forro protector afianzado removiblemente al aparato formando un ensamblaje combinado con el mismo. El forro protector comprende: (i) un desplazador del sello que se puede manipular para el desplazamiento del sello del estoma hasta una posición no operativa lista para la adaptación, (ii) una porción protectora del elemento de acoplamiento substancialmente rígida para proteger el estado del elemento de acoplamiento, y (iii) una porción de refuerzo para el refuerzo de la porción frágil de un solo uso.
